"acqua alta" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien acqua alta, composé de acqua (« eau ») et de alta (« haute »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Fournier, Acqua alta, 2000, page 16",
          "text": "Il cracha le bout de la cape à la frange de l'acqua alta."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 18",
          "text": "Alors que Venise vit sous le rythme de l’Acqua Alta, les hautes eaux, cela n’empêche pas les serveurs des restaurants de la place Saint-Marc de dresser les tables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inondations causées à Venise par la marée haute."
      ],
      "id": "fr-acqua_alta-fr-noun-VxriON~V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kwa al.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "acqua alta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en émilien-romagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acqua et de alta, de l’émilien-romagnol aqua alta.",
    "Note : Cette locution concerne surtout le phénomène vénitien."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inondations causées par la marée haute."
      ],
      "id": "fr-acqua_alta-it-noun-lMYTc6hG"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "acqua alta"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien acqua alta, composé de acqua (« eau ») et de alta (« haute »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Fournier, Acqua alta, 2000, page 16",
          "text": "Il cracha le bout de la cape à la frange de l'acqua alta."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 18",
          "text": "Alors que Venise vit sous le rythme de l’Acqua Alta, les hautes eaux, cela n’empêche pas les serveurs des restaurants de la place Saint-Marc de dresser les tables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inondations causées à Venise par la marée haute."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kwa al.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "acqua alta"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en italien",
    "Locutions nominales en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en émilien-romagnol",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acqua et de alta, de l’émilien-romagnol aqua alta.",
    "Note : Cette locution concerne surtout le phénomène vénitien."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Inondations causées par la marée haute."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "acqua alta"
}